-
1 gronda
gronda s.f. eaves (pl.): canale della gronda, roof gutter // cappello a gronda, hat with a sloping brim.* * *['gronda]sostantivo femminile eaves pl.* * *gronda/'gronda/sostantivo f.eaves pl. -
2 canale
m channelartificiale canal* * *canale s.m.1 canal; ( di mare) channel; ( di marea) tideway; ( costiero) gat: canale navigabile, shipway (o ship-canal) // il canale di San Lorenzo, the St. Laurence Seaway // il canale di Suez, the Suez Canal // il canale della Manica, the Channel2 ( condotto) pipe, tube: canale di gronda, gutter; canale di scolo, drain; canale di scolo per fognatura, sewer4 (estens.) channel; means (pl.): le notizie giungevano attraverso diversi canali, the news arrived via various channels; canale commerciale, channel of trade; canale diplomatico, diplomatic channel; canali di distribuzione, distribution channels; canali di vendita, sales channels6 (inform.) bus; channel: canale analogico, analog (o analogic) channel; canale di interfaccia, interface channel; canale di entrata, uscita, input, output channel; canale di trasmissione dati, information channel; (tel.) canale rapido, high-speed channel; canale multiplatore, multiplexor.* * *[ka'nale]sostantivo maschile1) (corso d'acqua) canal; (per liquidi) channel; (di chiusa) sluice2) (via, tramite)canale commerciale, diplomatico — commercial, diplomatic channel
4) telev. rad. channel5) anat. (tubo) duct, canal•* * *canale/ka'nale/sostantivo m.2 (via, tramite) canale commerciale, diplomatico commercial, diplomatic channel3 geogr. (braccio di mare) (naturale) channel; (artificiale) canal; il canale della Manica the (English) Channel; il Canal Grande the Grand Canal; il canale di Suez the Suez Canal4 telev. rad. channel; potresti cambiare canale? could you switch the TV over?5 anat. (tubo) duct, canalcanale navigabile ship canal; canale di scolo drain(pipe).
См. также в других словарях:
canale — s. m. 1. naviglio, emissario, roggia, alveo 2. stretto, braccio di mare 3. (est.) condotto, collettore, chiavica, cloaca, fogna □ fosso, fossato, borro, gora, incanalatura □ tubo, conduttura, doccia, doccione, gronda, grondaia, scolo, sifone 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gronda — s. f. 1. orlo del tetto, grondone, doccia, doccione, grondaia, canale □ embrice 2. (est.) margine … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tetto — s. m. 1. (di edificio) copertura, coperto 2. (est.) casa, abitazione □ riparo, asilo, ricovero, rifugio 3. (fig.) apice, culmine, fastigio, limite, vertice, sommità, top (ingl.), non plus ultra □ li … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sile — 45° 39′ 35″ N 12° 01′ 43″ E / 45.6598, 12.0286 … Wikipédia en Français
Secchia — 45° 03′ 44″ N 11° 00′ 21″ E / 45.062222, 11.005833 … Wikipédia en Français
grondaia — /gron daja/ s.f. [der. di gronda ]. 1. (edil.) [lamiera metallica che riceve le acque raccolte dalla falda di un tetto e le convoglia fino alle bocche di scarico] ▶◀ (region.) canala, (region.) canale, doccia, gocciolatoio, (region.) gorna,… … Enciclopedia Italiana
doccia — dóc·cia, dòc·cia s.f. AU 1. getto d acqua che si fa cadere sul corpo per pulizia o a scopo terapeutico; lavaggio della persona per mezzo di un getto d acqua spruzzato da un apposito apparecchio: doccia calda, tiepida; fare, farsi la doccia; stare … Dizionario italiano
displuvio — s. m. 1. (geogr.) versante 2. (archeol., di tetto) canale di scolo, gronda, grondaia FRASEOLOGIA linea di displuvio, spartiacque … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
doccia — s. f. tubo, condotto, gronda, grondone, grondaia, doccione, canna □ (gener.) canale FRASEOLOGIA doccia fredda (fig.), notizia o evento improvviso che spegne ogni precedente entusiasmo □ doccia scozzese, fatta alternando acqua calda e fredda; (fig … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
grondaia — s. f. gronda, canale, canaletto, doccia □ compluvio, conversa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione